В издательстве «Новое литературное обозрение» вышла книга переписки двух ярких представителей русской эмиграции первой волны — писателя Марка Алданова и историка Михаила Карповича. Подготовил издание выпускник нашего факультета 2010 года Станислав Пестерев. 

   «В центре книги — история редактирования и издания "Нового журнала", самого влиятельного "толстого" издания русского зарубежья, существующего с 1942 года, — рассказывает Станислав Пестерев. — Его основали М. Алданов и М. Цетлин, а вскоре к работе присоединился и М. Карпович. На страницах журнала публиковались классики: И. Бунин, В. Набоков, Б. Зайцев, В. Яновский, А. Керенский и многие другие. В переписке отражена внутренняя кухня: отбор материалов, непростые отношения с амбициозными авторами, поиск финансирования и в целом широкая панорама жизни эмиграции в Америке и Европе 1940–1950-х годов.

   Работая в 2021 году в Бахметевском архиве (Нью-Йорк), я понял, что найденных писем Алданова хватит на полноценную книгу. Последовал долгий процесс: расшифровка рукописей, комментирование, выстраивание хронологии. Часть материалов удалось обнаружить в фондах Дома-музея Марины Цветаевой в Москве — в частности, нашлось окончание письма, которое ранее считалось незавершенным. Я благодарен издательству НЛО, которое приняло рукопись и выпустило книгу в свет.
Марком Алдановым я занимаюсь со времен аспирантуры, где под чутким руководством Анны Сергеевны Сваровской защитил диссертацию. Анна Сергеевна ушла из жизни вскоре после моей защиты, в июле 2017 года. Эта книга посвящается её светлой памяти».