Аблогина Евгения Владимировна | Филологический факультет

Сообщение об ошибке

Warning: file_get_contents(http://accounts.tsu.ru/api/Profile/GetAvatar?id=c89f9916-78f8-4ebb-b7f5-5b814c805fec): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 403 Forbidden в функции get_person_photo() (строка 1159 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/person.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 47 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 48 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeId в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 49 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 51 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).
Notice: Undefined index: publicationTypeCode в функции rnd_integration_publications_tab() (строка 53 в файле /data/www/philology.tsu.ru/html/sites/all/modules/person/submodules/rnd_intagration/rnd_integration.module).

Основная информация

Публикации

Методические пособия

Программа повышения конкурентоспособности

История состояний

Аблогина Е.В. Новый подход к преподаванию иностранного языка и межкультурной коммуникации в магистратуре: опыт Томского государственного университета // Магия ИННО: перспективы развития лингвистикии лингводидактики в современных условиях : электронный сборник научных трудов. Т. 6, вып. 2. М.: МГИМО–Университет, 2024. С. 17‒26. DOI: 10.24833/2949–6357.2024.GEO.1

Аблогина Е.В. "Вот наконец решение загадке!": концепт ум как ключ к интерпретации "неразгаданной" комедии А.С. Грибоедова // Русская и зарубежная словесность: рецепция, перевод, коммуникация : коллективная монография, посвященная 25-летию кафедры романо- германской филологии Томского государственного университета. Томск, 2020. С. 132‒169.

Аблогина Е.В., Мелвилл Ф.И. Памяти Мэри Хобсон (1926–2020) // А.С. Грибоедов и его эпоха : Хмелитский сборник № 18. М.: МАКС-Пресс, 2023. С. 360‒368.

Аблогина Е.В. Памяти Вячеслава Анатольевича Кошелева (1950–2020) // А.С. Грибоедов и его эпоха : Хмелитский сборник № 18. М.: МАКС-Пресс, 2023. С. 356‒359.

Аблогина Е.В. Русский ум: генезис и национальное своеобразие концепта ум в драматургии Грибоедова // А.С. Грибоедов и его эпоха : Хмелитский сборник № 18. М.: МАКС-Пресс, 2023. С. 53‒67.

А.С. Грибоедов и его эпоха : Хмелитский сборник № 18 / отв. ред.: Е.В. Аблогина, М.В. Скороходов. М.: МАКС-Пресс, 2023. 384 с.

Ablogina E.V., Kolosova G.I., Poplavskaya I. A. Славянский мир в книжном собрании графа Г.А. Строганова // Studia Litterarum. 2022. Т. 7, № 2. С. 392‒407. DOI: 10.22455/2500-4247-2022-7-2-392-407

Аблогина Е.В. Перевести "гениальнейшую русскую драму": стратегия Мэри Хобсон // Переводческий дискурс: междисциплинарный подход : материалы VI международной научно-практической конференции, Симферополь, 28-29 апреля 2022 г. Симферополь: Ариал, 2022. С. 8‒12.

Поплавская И.А., Колосова Г.И., Аблогина Е.В. Slavic World in the Book Collection of Count G.A. Stroganov // Studia Litterarum. 2022. Т. 7, № 2. С. 392‒407.

Аблогина Е.В. Немецкая периодическая печать XIX века об А.С. Грибоедове: контексты и образы //Немецкий язык в Томском государственном университете: 120 лет истории успеха : материалы III Международного научного форума (12–14 октября 2021 г.). Томск: Изд-во Том. ун-та, 2021. С. 57-67.

Ёлгина Е.О., Аблогина Е.В. Особенности перевода драмы: на материале комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума» и ее новейшего перевода Б. Хулик //Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения : cборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.). Вып. 22. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2021. С. 493-496.

Аблогина Е.В., Разумова Н.Е. «Горе от ума» в переводах: попытка статистики // Сибирский филологический журнал. 2010. № 3. С. 49‒58.

Аблогина Е.В. «Горе от ума» А.С. Грибоедова в английском переводе Мэри Хобсон //Вестник Томского государственного педагогического университета. 2010. № 8 (89). С. 33-36.

Dashevskaya O.A., Poplavskaya I. A., Ablogina E.V. The Munich Pinacotheca in the Private Collection of the Counts Stroganov as Both an Object and a Subject of Intercultural Transfer //Slavonica. 2020. Т. 26, № 1. С. 1-14. URL: https://doi.org/10.1080/13617427.2020.1827515.

Русская и зарубежная словесность: рецепция, перевод, коммуникация : коллективная монография, посвященная 25-летию кафедры романо- германской филологии Томского государственного университета /Никонова Н.Е., Олицкая Д.А., Кафанова О.Б., Аблогина Е.В., Горенинцева В.Н., Жулёва Л.П., Кашпур В.В., Масяйкина Е.В., Павлова М.В., Серягина Ю.С., Тихомирова Ю.А., Юрченкова Е.Ю., Андерсон А.Г., Бурмистрова С.В., Верхотурова Н.А., Ветшева Н.Ж., Володина Д.Н., Доманский В.А., Карагеоргос Наталия, Карпова Н.А., Морозова И.В., Разумова Н.Е., Станиславчик А.О., Стеклянникова С.Ю., Henn-Memmesheimer B., Seybert G., Špes S.E.; ред.: Н.Е. Никонова, Ю.С. Серягина. Томск, 2020. 462 с.

Скороходов М.В., Аблогина Е.В. А.С. Грибоедов и его эпоха: обзор международной научно-практической конференции // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 67. С. 303‒312. DOI: 10.17223/19986645/67/16

Аблогина Е.В. Использование модели смешанного обучения в преподавании межкультурной коммуникации: опыт редизайна курсов в бакалавриате и магистратуре //Немецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания : материалы II Международного научного форума (18–19 сентября 2019 г.). Томск, 2019. С. 124-133.

Никонова Н.Е., Серягина Ю.С., Палкина Е.А., Аблогина Е.В. Переводы польской литературы в дореволюционной периодике Сибири: хрестоматия. Томск: Издательский Дом ТГУ, 2019. 236 с.

Аблогина Е.В. Русско-украинский художественный билингвизм конца XVIII — начала XX вв.: формирование, периодизация, особенности функционирования (статья вторая) //Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. Серия 2: Искусствоведение. Филологические науки. 2018. № 3. С. 92-99.

Аблогина Е.В. Русско-украинский художественный билингвизм конца XVIII — начала XX вв.: формирование, периодизация, особенности функционирования (статья первая) //Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. Серия 2: Искусствоведение. Филологические науки. 2018. № 1. С. 63-68.

Переводы английской и американской литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия : [для студентов, обучающихся по бакалаврским и магистерским программам по направлениям подготовки 45.04.01 - Филология, 45.03.03 - Издательское дело; по магистерской программе "Сибирские исследования" по направлению подготовки 03.06.00 - История; магистерской программе "Социальная антропология и этнология" по направлению подготовки 46.04.03 - Антропология и этнология; бакалаврской программе по направлению подготовки 42.03.02 - Журналистика] /Горенинцева В.Н., Никонова Н.Е., Олицкая Д.А., Родченко Ю.И., Аблогина Е.В., Павлова М.В. Томск: ТГУ, 2016. 251 с.

Переводы французской литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия [для студентов-гуманитариев, обучающихся по направлениям подготовки "Филология", "История", "Журналистика"] /Никонова Н.Е., Олицкая Д.А., Горенинцева В.Н., Родченко Ю.И., Аблогина Е.В., Павлова М.В. Томск: ТГУ, 2016. 277 с.

Аблогина Е.В., Степовая В.И. Концепт «сон» в комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума» и ее английских переводах Н. Бенардаки и С.У. Принга //Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения: cбор- ник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20–22 апреля 2017 г.). Вып. 18. Том 2. Томск: Издательский Дом ТГУ, 2017. С. 141-145.

Переводы немецкой литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия : [для студентов-гуманитариев, обучающихся по направлениям подготовки "Филология", "История", "Журналистика"] /Никонова Н.Е., Серягина Ю.С., Олицкая Д.А., Горенинцева В.Н., Родченко Ю.И., Аблогина Е.В., Павлова М.В. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2016. 204 с.

Аблогина Е.В. Грибоедов во Франции: обзор научно-исследовательской, переводческой и театральной рецепции XIX-XXI вв. //Сибирско-французский диалог XVII–XX веков и литературное освоение Сибири. Москва: ИМЛИ РАН, 2016. С. 340-351.

Подгорный И.А., Аблогина Е.В. Особенности перевода русских обращений на английский язык на материале комедии А. С. Грибоедова Горе от ума и перевода А. Шоу "The Woes of Wit" //Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики: cборник материалов II (XVII) Международной конференции молодых ученых (18—23 апреля 2016 г.). — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2016. — Вып. 17 — 618 с. Томск: Издательский Дом ТГУ, 2016. С. 499-502.

Аблогина Е.В. Белорусско-русский литературный билингвизм дореволюционного периода: М.А. Богданович (1891-1917) //Диалог культур: поэтика локального текста: материалы V Международной научной конференции. Горно-Алтайск, 26- 29 сентября 2016 г. / под ред. П.В. Алексеева: В 2-х т. Т. 1. - 275 с. Горно-Алтайск: РИО ГАГУ, 2016. С. 206-216.

Аблогина Е.В. Немецкие Vernunft, Verstand и русский ум: перевод "Пролога в театре" И.В. Гете как "центральное эстетическое высказывание Грибоедова" // Имагология и компаративистика. 2015. № 2(4). С. 111‒120. DOI: 10.17223/24099554/4/5

Аблогина Е.В. О проходной комедии "Студент А.С. Грибоедова" //Актуальные вопросы и перспективы развития гуманитарных наук / Сб. научных трудов по итогам международной научно-практической конференции. Т. 2. Омск, 2015. С. 20-23.

Аблогина Е.В. Пространственно-временные координаты комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума» в переводе Луи Шнейдера //Текст. Книга. Книгоиздание. 2014. № 7(3). С. 92-106.

Аблогина Е.В. Концепт УМ в творчестве А. С. Грибоедова и его англоязычная переводческая рецепция : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Томск, 2011. 21 с.

Аблогина Е.В. Ментальные концепты русской картины мира (на материале перевода комедии "Горе от ума" на английский язык) //Язык и культура: сборник статей XXIII Международной конференции. 21-24 октября 2012 г. Томск: Изд-во Том-го ун-та, 2013. С. 8-10.

Аблогина Е.В., Дубенко М.В., Рудикова Н.А. Дипломатическая миссия и гибель А.С. Грибоедова в Персии: вековая полемика в российских и британских изданиях //Текст. Книга. Книгоиздание. 2014. № 1(5). С. 106-111.

Аблогина Е.В. Переводы "Горя от ума" на английский язык: в поисках эквивалента русского ментального концепта //Вестник Томского государственного педагогического университета. 2013. № 2(130). С. 76-82.

Аблогина Е.В. Комедия А.С. Грибоедова "Горе от ума" в англоязычных периодических и научных изданиях //Текст. Книга. Книгоиздание. 2012. № 2. С. 60-68.

Аблогина Евгения Владимировна. Немецко-русский культурный трансфер (на материале "Отрывка Гете" А.С. Грибоедова) //Мировая культуа и язык: взгляд молодых исследователей. Сборник материалов XI Российской научно-практической конференции. Томск ТПУ: Изд-во Том. политехн. ун-та, 2011. С. 9-14.

Аблогина Евгения Владимировна. Англоязычная рецепция "Горя от ума" А.С. Грибоедова. Проблема культурного трансфера // Культурологическая интерпретация художественного текста и проблемы литературоведческого анализа : материалы Всероссийской заочной научно-практической конференции (19-20 октября 2010 года). Комсомольск-на-Амуре: Изд-во АмГПГУ, 2011. С. 11‒15.

Аблогина Евгения Владимировна. "Горе от ума" А.С. Грибоедова: специфика культурного трансфера //Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Том 2: Литературоведение и издательское дело. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2011. С. 3-7.

Учёная степень

канд. филол. наук

Страница сотрудника